Kiosk

Der moderne Weltenbummler ist immer auf Achse. Und sein Gepäck bereits randvoll mit besonderen Unikaten und einzigartigen Erlebnissen. Kein Problem! La Loupe findet auch in digitaler Version Liebhaber: Sämtliche Ausgaben des Magazins sind im Kiosk verfügbar und lassen sich ganz einfach online durchstöbern. Gleich ausprobieren und inspirieren lassen!

The modern globetrotter is always on the road. And their luggage is packed with unique items and extraordinary experiences. No Problem! La Loupe also attracts fans of its digital version: All editions of the magazine are available in the kiosk and it's super easy to flip through them online. Give it a shot and be inspired right away!

Views
6 years ago

La Loupe LECH ZÜRS NO. 8 - Summer Edition

  • Text
  • Lech
  • Arlberg
  • Lecher
  • Berghof
  • Pension
  • Kulinarik
  • Boutique
  • Oberlech
  • Natur
  • Festival
Kraft tanken und In-sein! Die frische Luft einatmen, das kühle Wasser trinken, den Berg erklimmen, den Ausblick genießen, die innere Ruhe finden, die Ohren spitzen, den Geist fordern und den Gaumen kitzeln. Dass alles und viel mehr kann man beim Bergsommer in Lech Zürs erleben. Sich einfach mal den Luxus gönnen offline zu sein. (Handy & Co brauchen auch Ihren Schönheitsschlaf;-) Spätestens seit dem Film „Der große Trip - Wild“ mit Reese Witherspoon sind sich die Lifestyle-Medien einig „Wandern ist in“. Also nichts wie raus in die Natur, Kraft tanken und im Anschluss die Kulturhighlights und Genüsse rund um Lech Zürs entdecken! Wie das geht? Erfahren sie auf den nächsten rund 250 Seiten!

Bikebergsteigen am

Bikebergsteigen am Arlberg Bike-hiking on the Arlberg Waldhart: „Wir bieten Räder für jedes Alter und Fahrkönnen. Es gibt sogar Kindersitze für die ganz Kleinen.“ „Die offiziellen Lecher Radwege sind gut beschildert. Informationen stehen im Bike-Folder der Region und auf der Website des Tourismusverbandes zur Verfügung.“ „Sollte sich die Rückgabe bis 18 Uhr nicht ausgehen, holen wir die Bikes auch mal am nächsten Morgen in der Unterkunft ab.“ dt. ∕ Fast so schön wie Fliegen – das ist Biken mit dem topaktuellen Material der Sportalp Lech. Angepasst auf die Bedürfnisse der Kunden bieten Philip Waldhart und sein Team vom Mountainbike über das E-Bike bis hin zum Downhill-Modell alles, wovon Zweiradfans träumen. Gemeinsam in die Pedale treten mit „Arlguide“ Daniel Kreil ist ein Tipp für alle, die die Lecher Bergwelt auf neuen Wegen erfahren wollen. Bike ist nicht gleich Bike Leihräder für Kinder und Erwachsene, ein kleiner, sehr feiner Bike-Shop und Rad-Serviceleistungen vom Feinsten – das Angebot der Sportalp lässt keine Wünsche offen. Die fünf offiziellen Lecher Radtouren und die vielen Alternativen rundherum verlangen unterschiedliche Rad-Typen. Philip Waldhart hat sie alle: Trendy Downhillbikes reihen sich in der Sportalp an moderne E-Bikes. Die Mountainbike-Modelle von Rocky Mountain und Scott geben sich ein Stelldichein mit robusten Downhill-Varianten und wintertauglichen FAT Bikes. „E-Bikes liegen im Trend. Speziell in den Bergen sind sie ein Must-Have für alle, die es ein bisschen leichter angehen wollen“, so der Experte. → 62

Sport & Freizeit Kreil: „Für speziellere Touren zu echten Geheimplätzchen empfiehlt sich der Arlguide.“ „Es gibt beim Burgwaldtrail drei Schwierigkeitsstufen – eingeteilt wie bei Skipisten in blau, rot und schwarz.“ Burgwald-Trail von Oberlech nach Lech „Auch Themen wie Kurventechnik oder Uphill/ Downhill werden auf Wunsch unterrichtet.“ Sportalp, Philip Waldhart Bike-Verleih, Shop und Service (Mountainbikes, E-Bikes, Downhill-Bikes, FAT Bikes und mehr) Öffnungszeiten: täglich von 8.30 – 18 Uhr Kosten Verleih: Downhillbike: 1/2 Tag: € 50,– bzw. € 65,– inkl. Protektor und Helm Ganzer Tag: € 85,– bzw. € 100,– inkl. Protektor und Helm Mountainbike und E-Bike: 1/2 Tag: € 25,– Ganzer Tag: € 39,– A-6764 Lech am Arlberg Tel.: +43 5583 / 2110, Fax: +43 5583 / 2110-3 waldhart@sportalp.at, www.sportalp.at Der Arlguide, Daniel Kreil Entweder direkt oder in der Sportalp buchbar. Omesberg 397, A-6764 Lech am Arlberg Tel.: +43 660 / 8001815 info@arlguide.com, www.arlguide.com 63