Kiosk

Der moderne Weltenbummler ist immer auf Achse. Und sein Gepäck bereits randvoll mit besonderen Unikaten und einzigartigen Erlebnissen. Kein Problem! La Loupe findet auch in digitaler Version Liebhaber: Sämtliche Ausgaben des Magazins sind im Kiosk verfügbar und lassen sich ganz einfach online durchstöbern. Gleich ausprobieren und inspirieren lassen!

The modern globetrotter is always on the road. And their luggage is packed with unique items and extraordinary experiences. No Problem! La Loupe also attracts fans of its digital version: All editions of the magazine are available in the kiosk and it's super easy to flip through them online. Give it a shot and be inspired right away!

Views
5 years ago

La Loupe INNSBRUCK & UMGEBUNG NO. 2

  • Text
  • Innsbruck
  • Tiroler
  • Adlers
  • Tyrolean
  • Loupe
  • Adler
  • Ultsch
  • Zeit
  • Tirol
  • Florian
Für Abenteurer und Entdecker La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017 Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

Rofangebirges

Rofangebirges überzeugen. Die Dampfer der Achenseeschifffahrt bieten eine spannende Panoramareise für die ganze Familie. Im Winter gehört das insgesamt 200 Kilometer lange Loipennetz rund um den Achensee zu den beliebtesten Langlaufregionen Tirols. Von sanft-hügelig bis sportlich-anspruchsvoll ist hier für jedes Niveau die passende Route dabei. Die Panoramaloipen direkt am Ufer von Tirols größtem See sind besonders zu empfehlen. Seefeld – zeitlos klassische Olympiaregion Wie kaum ein anderer Ort verbindet die Olympiaregion Seefeld Sport mit Entspannung. Bei der Seefelder Skisport Spur, einer Themenwanderung zur kulturellen und geschichtlichen Entwicklung des Skisports, kommt die ganze Familie bei Kraftübungen, Kurbelkino und Trainingsparcours ins Schwitzen. Dank des Hochplateaus, auf dem Seefeld liegt, ist der Ort ideal für den Langlaufsport. Nicht ohne Grund war Seefeld schon drei Mal Austragungsort der nordischen Disziplinen bei den olympischen Spielen. Die Loipen ziehen sich durch wunderschöne Gebirgslandschaften und Wälder mit sanften Hügeln. Das gesundheitsfördernde Klima auf 1.200 Metern ist beste Voraussetzung für zahlreiche Spa- und Wellnessangebote nach körperlicher Ertüchtigung. Imst – anziehendes Reiseziel inmitten der Alpen Die Ferienregion Imst trumpft mit beeindruckender Naturkulisse, ursprünglichem Charme und vielen Freizeitmöglichkeiten auf. Die historische Kleinstadt ist mit zahlreichen Sonnenstunden verwöhnt und überzeugt durch familiären Flair und ursprüngliche Traditionen und Bräuche. Nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum entfernt gibt es das wertvollste Biotop Tirols zu entdecken: die Rosengartenschlucht. Der große Reichtum an Flora und Fauna ist bemerkenswert. Gleich sechs Naturrodelbahnen stehen Fans zu Verfügung, die ihren Winter auf zwei Kufen erleben möchten. Bei Mondschein empfiehlt sich die vier Kilometer lange und beleuchtete Rodelbahn von der Untermarkter Alm. Ein Event, das man auf keinen Fall verpassen sollte: den 12. Gletschermarathon am 2. Juli 2017. 74

engl. / Innsbruck is a wonderful town and thanks to the impressive Nordkette mountain range, cozy cafés and charming old town it has a lot to offer. However, the view beyond the horizon pays off, too. Which is why La Loupe is here to introduce destinations in the region that are very much worth discovering. If that’s for a few days or a few hours is up to you. One thing is for sure: The amazing memories will stay with you until long after you’ve returned home! Sport & Freizeit Schwaz – historic silver town About 30 kilometres east of Innsbruck, at the foot of Kellerjoch and Eiblschrofen, lies the former mining community of Schwaz, one of Europe’s oldest cities. “The city’s heart” around Franz-Josef Strasse and the old town’s crooked alleys invite you to take a stroll and relax. From the church tower of the Maria Himmelfahrt church you can enjoy a wonderful panoramic view of the silver town’s roofs. In summer, you can enjoy a relaxed timeout in one of the many outdoor cafés and observe the hustle and bustle with a cup of coffee. In May 2017, fashionistas can look forward to the “silver night” with night-time shopping – accompanied by numerous artists and musicians. Hall – rural charm and urban flair Not only does Hall have the biggest old town in the west of Austria, its town center is one of the most beautiful and colourful, too. Located only ten kilometres to the east of Innsbruck, the medieval town offers a special shopping experience without stress or rush. Each Saturday the farmer’s market on Oberer Stadtplatz offers fresh products directly from the fields and traditional craft. In summer, professional guides offer photo-safari tours into Hall-valley and the mountain discovery park “Kugelwald am Glungezer” with its large treehouse and DIY-playground – a perfect spot for families. 75