Kiosk

Der moderne Weltenbummler ist immer auf Achse. Und sein Gepäck bereits randvoll mit besonderen Unikaten und einzigartigen Erlebnissen. Kein Problem! La Loupe findet auch in digitaler Version Liebhaber: Sämtliche Ausgaben des Magazins sind im Kiosk verfügbar und lassen sich ganz einfach online durchstöbern. Gleich ausprobieren und inspirieren lassen!

The modern globetrotter is always on the road. And their luggage is packed with unique items and extraordinary experiences. No Problem! La Loupe also attracts fans of its digital version: All editions of the magazine are available in the kiosk and it's super easy to flip through them online. Give it a shot and be inspired right away!

Views
5 years ago

La Loupe Garmisch-Partenkirchen NO. 4

  • Text
  • Partenkirchen
  • Region
  • Zugspitze
  • Loupe
  • Grasegger
  • Ludwigstrasse
  • Kaffee
  • Kurpark
  • Alpine
  • Lifestyle
Im Gleichschritt mit der Zeit Bei jedem Besuch in Garmisch-Partenkirchen darf man sich auf Altbekanntes und Neues freuen. Wie kaum woanders bleibt man hier seinen Werten treu, besinnt sich auf seine Traditionen und verknüpft diese Lebenseinstellung doch mit der Moderne. Der Zugspitzort geht mit der Zeit und diese positive Entwicklung ist an vielen Ecken sicht- und spürbar: 2017 eröffnet die neue Seilbahn Zugspitze und überrascht mit herausragender Architektur und einzigartigem Know-how. Das sind aber nur wenige Punkte von vielen – alle, die neugierig sind und etwas ausprobieren wollen, sind am Fuße der Zugspitze richtig. Wir blicken mit offenen Augen in die Zukunft und freuen uns auf viele weitere Besuche im schönen Garmisch-Partenkirchen.

HÖCHSTE QUALITÄT BIS

HÖCHSTE QUALITÄT BIS INS KLEINSTE DETAIL Highest quality with the finest detail Drive de Cartier dt. ∕ Seit drei Generationen widmet sich Juwelier Stöckerl den schönen Dingen des Lebens. Das Geschäft im Herzen Garmisch-Partenkirchens ist die Adresse für erlesene Uhren und wertvollen Schmuck internationaler Luxusmarken. Hier darf man sich ganz besonders auf außergewöhnliche Stücke des französi schen Traditionshauses Cartier freuen. Mit der Linienführung der Drive de Cartier betritt das Designteam der Maison ein neues gestalterisches Terrain: Das Gehäuse ist kissenförmig mit sanft abgerundeten Ecken und schmiegt sich perfekt an das Handgelenk an. Scheinbar mühelos gleitet die Drive de Cartier so unter schmale Hemdaufschläge, um dann im richtigen Moment wieder hervorzublitzen. Ein Effekt, der den Zeitmesser zu einer echten Dress Watch macht, die den eigenen Look nicht dominiert, sondern ihn auf stilvolle Weise komplettiert. Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr 98 Im Hause Stöckerl wird größter Wert auf Qualität und umfangreichen Service gelegt. In der eigenen Meisterwerkstatt kümmern sich erfahrene Uhrmacher mit Sorgfalt, Savoir-Faire und Liebe zum technischen Detail um Kundenwünsche. Goldschmiedemeister fertigen mit viel Gefühl persönliche Lieblingsstücke an. „Es sind die vielen kleinen Dinge, die das große Ganze zu etwas Besonderem machen“, so das Credo des Hauses. Durch die über Generationen weitergegebene Erfahrung zählt Juwelier Stöckerl heute zu den führenden Adressen für Schmuck und Uhren im Oberland.

engl. ∕ For three generations Juwelier Stöckerl has been devoted to the beautiful things in life. The jewelry store in the heart of Garmisch-Partenkirchen sells exquisite watches and precious jewelry by international luxury brands. The store is particularly well known for carrying exceptional pieces by the French luxury brand Cartier. Shopping & Lifestyle Cartier’s Maison design team has expanded into new terrain with the innovative design of the Drive de Cartier. The cushion-shaped case with its softly rounded edges fits perfectly on the wrist. The Drive de Cartier glides effortlessly under narrow shirt cuffs, only to quickly reappear at the right moment. This makes it a classic dress watch that will not dominate your look but will complement it in a stylish way. Opening hours: Mon – Fri 9.30 am – 6.30 pm, Sat 10 am – 2 pm Juwelier Stöckerl puts strong emphasis on quality and comprehensive service. Their in-house master workshop features experienced watchmakers that will attend to each customer request with personal care, expertise and a genuine love for technical detail. With great skill and affection, Stöckerl’s master goldsmiths will manufacture your personal favorites. The jeweler’s mission proclaims that it is the “many little things that make the final product so special”. The knowledge and experience handed down from generation to generation has turned Juwelier Stöckerl into one of the leading providers of jewelry and watches in this part of Germany. Sascha Rupprecht & Josef Stöckerl JUWELIER STÖCKERL Marienplatz 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. +49 8821 / 37 97 info@juwelier-stoeckerl.de, www.juwelier-stoeckerl.de 99