LA LOUPE Garmisch - Partenkirchen No. 1 -

ooT performANce Die

ooT performANce Die sportschuhspezialisten booT performANce Ludwigstraße 9, 82467 garmisch-Partenkirchen telefon: +49 (0) 8821 9677986, info@boot-performance.de info@skischuh-passt.de

dt. ⁄ Perfektes und individuell abgestimmtes Material ist die Grundlage für eine schöne Skisaison oder einen gelungenen Bergsommer. Denn was nützt beispielweise der beste Ski oder die beste Kondition, wenn der Schuh drückt und schmerzt? Diese einfache aber unumstrittene Erkenntnis bringt das Schaffen von Jörg Spielmann, Stephan Riedl und Team auf den Punkt. Die Zwei betreiben das Zentrum für Ski- und Sportschuhe in Garmisch-Partenkirchen – ein hochprofessionelles Zusammenspiel von Orthopädie, Schuhmacherkunst und Wissen aus dem Ski-, Lauf- und Bergsport. Neben vielen Markenschuhen bieten die Profis u.a. Schalenfitting, Ausschäumung, die individuelle Anpassung des Innenschuhs, Einstellung der Beinstatik oder die individuelle Fußbettung. engl. ⁄ Perfect and individually adjusted gear is the basis for a beautiful skiing season or a successful summer. But what is the use of the best ski when then ski boot pinches and hurts? With their work Jörg Spielmann, Stephan Riedl and their team get to the heart of this simple and undisputed piece of knowledge. The two run the center for ski and sports shoes and boots in Garmisch- Partenkirchen – a highly professional combination of orthopedics, shoemaker’s craft and skiing. The services are – depending on each customer’s needs – comprehensive: Apart from selling brandname ski boots and touring shoes Boot Performance also offer individual fitting of the inner and outer shoe, blowing of the shell, adaptation to leg statics (knock knees, bandy legs), individual fitting of the footbed and much more. Bottom line: the shoe fits! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr sport & Freizeit Opening hours: Monday to Friday 9 am to 6 pm Saturday 9 am to 12 am 83