Kiosk

Der moderne Weltenbummler ist immer auf Achse. Und sein Gepäck bereits randvoll mit besonderen Unikaten und einzigartigen Erlebnissen. Kein Problem! La Loupe findet auch in digitaler Version Liebhaber: Sämtliche Ausgaben des Magazins sind im Kiosk verfügbar und lassen sich ganz einfach online durchstöbern. Gleich ausprobieren und inspirieren lassen!

The modern globetrotter is always on the road. And their luggage is packed with unique items and extraordinary experiences. No Problem! La Loupe also attracts fans of its digital version: All editions of the magazine are available in the kiosk and it's super easy to flip through them online. Give it a shot and be inspired right away!

Views
3 years ago

LA LOUPE BERGERLEBNIS NIEDERÖSTERREICH NO. 1

  • Text
  • Region
  • Semmering
  • Annaberg
  • Villa
  • Mitterbach
  • Loupe
  • Antoinette
  • Freizeit
  • Reichenau
  • Lunz
Das Schöne ist so nah! So echt, so vertraut und so erholsam. Auf diese Art und Weise hat sich uns die niederösterreichische Bergwelt präsentiert und dabei bewiesen, dass Klassiker nie out sind. Haben auch wir manchmal in der Schnelllebigkeit der Stadt die Echtheit von Natur und Leben vergessen, so gelingt es uns hier um die Rax, den Semmering und den Ötscher erstaunlich einfach, Erholung zu finden. Hier kommt man ganz in Ruhe auf den puren Geschmack der zahlreichen Genussplatzerln und der abwechslungsreichen Landschaft. Und wer kühlt sich nicht gerne am See ab, lässt seinen Blick über die Berge schweifen und gönnt sich die ein oder andere Köstlichkeit aus den heimischen Küchen? Aus diesem Grund finden Sie in dieser Ausgabe unsere Lieblingsorte. Sehenswertes und Unvergessliches, das zum Wiederkommen verlockt - weil das Schöne eben so nah ist.

Konrad-Haus in

Konrad-Haus in Mitterbach Das Konrad-Haus im Ortskern von Mitterbach empfängt Gäste mit viel Geschichte. Nicht nur von außen ist es ein echtes Schmuckstück, auch von innen überzeugt das Haus mit sechs moderneleganten Appartements. Egal ob Single, Pärchen oder Patchworkfamilie, in den geschmackvoll eingerichteten Unterkünften finden bis zu sechs Personen Platz. Moderne Annehmlichkeiten wie ein gemütliches Boxspringbett, eine voll ausgestatte Küchenzeile und ein Grillplatz treffen hier auf traditionelle Facetten des Hauses. So sorgt beispielsweise ein alter Kachelofen für entspannte Stunden. Großer Vorteil: Dank der optimalen Lage darf das Auto gerne stehengelassen werden. Geschäfte, Gastronomie und öffentlicher Nahverkehr sind nur einen Katzensprung von den großzügigen Appartements entfernt. Konrad-Haus at the centre of Mitterbach receives its guests with a historic background. It’s not only a gem when you look at it from the outside, indoors the house also amazes its guests with six modern and elegant apartments. No matter if they’re singles, couples, or patchwork families, the tastefully furbished accommodations offer space for up to six people. Modern amenities like comfortable box-spring beds, a fully furbished kitchenette, and a barbeque area meet the house’s traditional characteristics. An old tiled stove ensures a relaxed time. Big advantage: because of the ideal location guests can simply leave their cars here. Shops, restaurants, and public transport are only a stone’s throw away from the spacious apartments. 46 KONRAD-HAUS Hauptstraße 28, 3224 Mitterbach Tel. +43 3882 / 34438 rezeption@dorfresort.at, www.mitterbacherdorfresort.at/konrad-haus

Villa Antoinette am Semmering Die Villa Antoinette ist wahrlich ein Juwel! Schon Anfang des 20. Jahrhunderts fuhren Männer und Frauen von Welt auf den Semmering, um dort die Sommerfrische zu genießen. 2015 hat die ehemalige Jausenstation ihr Strahlen wiedergefunden – das Schöne: Der Charme des Jugendstils von 1912 ist auch heute noch spürbar, nur eben mit allen Vorzügen der Moderne. Sechs Gästezimmer erlauben eine Zeitreise mit ganz besonderem Komfort und einer extra Portion Nostalgie. Ein großzügiges Tauchbecken, Wärmeanwendungen nach finnischem und türkischem Vorbild und große Panoramafenster im Wohlfühlbereich des Badehauses besinnen sich auf die Geschichte des Kurorts Semmering. Ein perfekter Ort zur Inspiration! Mehr dazu auf Seite 24. Leben & Erlebnis Villa Antoinette is a true gem! Already at the beginning of the 20th century sophisticated gentlemen and ladies used to come to the Semmering to enjoy their summers there. In 2015 the former snack station rediscovered its former lustre – and what’s so beautiful about it: the 1912-art nouveau charm can still be experienced today, only with all the advantages of modern life on top. Six guest rooms allow for a trip back in time, with lots of comfort and an extra portion of nostalgia. A large pool, temperature treatments following Finnish and Turkish tradition, respectively, and large panoramic windows in the bath house’s wellness area invoke the Semmering’s history as a spa resort. A perfect place to find inspiration! More info on page 24. VILLA ANTOINETTE Gläserstraße 9, 2680 Semmering Tel. +43 699 / 19007079 info@villa-antoinette.at, www.villa-antoinette.at 47